FitnessLi
한국어
Bahasa IndonesiaBahasa MelayuCatalàČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguêsRomânăShqipSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийСрпскиУкраїнськаاردوالعربيةفارسیहिन्दीবাংলাதமிழ்తెలుగుไทย한국어中文日本語
← 홈으로 돌아가기

이용 약관

최종 업데이트: 2026년 6월 21일

본 번역은 편의를 위해 제공되는 기계 보조 번역입니다. 영어 및 독일어 버전만 법적 구속력을 가집니다.

이 이용 약관(“약관”)은 FitnessLi 앱 및 관련 서비스의 사용을 규율하며, 제공자는 Mindroshan UG (haftungsbeschränkt), Zum Isetal 1, 38518 Gifhorn, 독일(“우리”, “우리”)입니다. 계정을 만들거나 앱을 사용함으로써 귀하는 이 약관에 동의하는 것입니다. 동의하지 않으시면 앱을 사용하지 마십시오.

중요한 건강 알림: FitnessLi는 일반 정보 제공 목적으로만 피트니스, 칼로리 및 영양 추정치를 제공합니다. 이는 의료 기기가 아니며 의료, 영양 또는 전문적인 조언을 제공하지 않습니다. 모든 다이어트 또는 운동 프로그램을 시작하기 전에 항상 자격을 갖춘 전문가와 상담하고, 몸이 불편하면 중지하십시오.

1. 자격

FitnessLi를 사용하려면 최소 16세 이상이어야 합니다. 앱을 사용함으로써 귀하는 이 요구 사항을 충족하고 제공하는 정보가 정확하다는 것을 확인합니다.

2. 귀하의 계정

귀하는 로그인 방법의 보안을 유지하고 귀하의 계정 하의 활동에 대해 책임을 집니다. 무단 사용이 의심될 경우 info@mindroshan.com으로 저희에게 알려주십시오.

3. 라이센스

우리는 귀하에게 비상업적인 피트니스 및 영양 추적을 위해 FitnessLi를 사용할 수 있는 개인적이고 비 독점적이며 양도 불가능한 철회 가능한 라이센스를 부여합니다. 법에서 허용된 경우를 제외하고 우리의 콘텐츠나 데이터베이스를 복사, 역설계, 재판매하거나 추출하려고 시도할 수 없습니다.

4. 구독, 청구 및 체험판

  • FitnessLi는 선택적 프리미엄 구독을 제공합니다. 구독은 Apple(App Store) 또는 Google(Google Play)에서 귀하의 스토어 계정을 통해 판매되고 청구되며, 우리는 RevenueCat을 통해 권한을 관리합니다.
  • 구독은 현재 기간 종료 24시간 이전에 취소되지 않는 한 각 기간 종료 시 자동 갱신됩니다. 기간 종료 24시간 이내에 갱신을 위해 귀하의 스토어 계정이 청구됩니다.
  • 모든 무료 체험판은 종료 전에 취소하지 않으면 자동으로 유료 구독으로 전환됩니다. 구독을 구매할 때 사용하지 않은 체험 시간은 소멸됩니다.
  • 구독 관리 또는 취소는 언제든지 귀하의 App Store 또는 Google Play 계정 설정에서 가능합니다. 환불은 Apple 또는 Google의 해당 정책에 따라 처리됩니다.

5. AI 기능 및 추정치

프리미엄에는 사진에서 AI 지원 음식 분석이 포함됩니다. AI 결과 — 및 AI, 우리의 음식 데이터베이스 또는 귀하의 입력에서 나온 모든 칼로리 및 영양 값 —는 추정치이며 부정확할 수 있습니다. 이것들을 의료, 임상 또는 알레르기와 관련된 중요한 결정에 의존하지 마십시오. 귀하의 건강에 중요한 정보는 스스로 확인할 책임이 있습니다.

6. 제3자 데이터

제품 및 영양 데이터는 Open Food Facts (ODbL / DbCL; 이미지 CC BY-SA 3.0)와 USDA (공공 도메인)에서 제공될 수 있습니다. 이 데이터는 커뮤니티 및 제3자 소스이며 정확성이나 완전성에 대한 보증 없이 “있는 그대로” 제공됩니다. 저희의 임프린트를 참조하여 저작권 세부정보를 확인하십시오.

7. 허용된 사용

귀하는 서비스를 남용하지 않기로 동의합니다. 여기에는 서비스 중단 시도, 무단 접근, 데이터 스크래핑, 공정 사용 한도 초과 또는 불법적인 사용이 포함됩니다.

8. 지적 재산

FitnessLi, 그 디자인, 코드 및 원본 콘텐츠는 Mindroshan UG의 소유이며 법으로 보호됩니다. 귀하가 입력한 데이터는 귀하의 소유로 남아 있으며, 저희 서비스 운영에 필요한 제한된 권리를 부여합니다(저희의 개인정보 보호정책 참조).

9. 면책 조항 및 책임

서비스는 법이 허용하는 범위 내에서 “있는 그대로” 제공됩니다. 이 약관의 어떤 내용도 생명, 신체 또는 건강에 대한 손해, 의도 또는 중과실, 또는 법에서 강제하는 규정(독일 제품 책임법 포함)에 대한 우리의 책임을 제한하지 않습니다. 경미한 과실에 대해서는 본 계약의 주요 의무 위반에 대해 한정된 예측 가능한 상당 피해에 대해서만 책임을 집니다. 귀하의 법정 소비자 권리는 영향을 받지 않습니다.

10. 계약 해지

언제든지 앱 내에서 프로필 → 계정 → 계정 삭제를 통해 FitnessLi 사용을 중단하고 계정을 삭제할 수 있습니다. 귀하가 이 약관을 실질적으로 위반하는 경우, 우리는 접근을 정지하거나 종료할 수 있습니다.

11. App Store 약관 (Apple)

이 약관은 귀하와 Mindroshan UG 간의 약관이며, Apple과는 관계가 없습니다. Apple은 앱에 대한 지원이나 유지보수를 제공할 의무가 없습니다. 앱이 App Store를 통해 획득된 경우, Apple과 그 자회사는 이 약관의 제3자 수혜자이며 귀하에 대해 이를 시행할 수 있습니다. 귀하는 미국 정부 금수 조치를 받는 국가에 거주하지 않으며 미국 정부의 제한당사자 목록에 올라 있지 않음을 확인합니다.

12. 이 약관의 변경

서비스나 법률이 변경될 경우 이 약관을 업데이트할 수 있습니다. 현재 버전은 언제든지 여기에 있으며, 마지막 업데이트 날짜는 최상단에 표시됩니다. 업데이트 후 계속 사용하면 수정된 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.

13. 준거법

이 약관은 독일 연방 공화국의 법에 따라 규율되며, 그 법의 충돌 규칙 및 국제 물품 매매를 위한 UN 협약을 제외합니다. 귀하의 거주국에서의 강제 소비자 보호 조항은 영향을 받지 않습니다.

14. 연락처

이 약관에 대한 질문이 있으신가요? 이메일로 문의하세요 info@mindroshan.com.

© 2026 Mindroshan UG (haftungsbeschränkt)
개인정보 보호이용약관법적 고지지원