استعمال کی شرائط

یہ استعمال کی شرائط (“شرائط”) آپ کے FitnessLi ایپ اور متعلقہ خدمات کے استعمال کو منظم کرتی ہیں، جو Mindroshan UG (haftungsbeschränkt), Zum Isetal 1, 38518 Gifhorn, Germany (“ہم”, “ہمیں”) کی طرف سے فراہم کی جاتی ہیں۔ اکاؤنٹ بنانے یا ایپ استعمال کرنے کے ذریعے، آپ ان شرائط سے متفق ہوتے ہیں۔ اگر آپ متفق نہیں ہیں، تو براہ کرم ایپ استعمال نہ کریں۔

1. اہلیت

FitnessLi استعمال کرنے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 16 سال ہونی چاہیے۔ ایپ استعمال کرنے سے آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ اس شرط پر پورا اترتے ہیں اور آپ کی فراہم کردہ معلومات درست ہیں۔

2. آپ کا اکاؤنٹ

آپ اپنی سائن ان کے طریقہ کار کو محفوظ رکھنے اور اپنے اکاؤنٹ کی سرگرمی کے ذمہ دار ہیں۔ اگر آپ غیر مجاز استعمال کا شبہ کرتے ہیں تو ہمیں info@mindroshan.com پر اطلاع دیں۔

3. لائسنس

ہم آپ کو ایک ذاتی، غیر-خصوصی، غیر-منتقل کرنے والا، منسوخ کیا جا سکنے والا لائسنس دیتے ہیں تاکہ آپ FitnessLi کو اپنی غیر تجارتی فٹنس اور غذائیت کی نگرانی کے لیے استعمال کر سکیں۔ آپ ہمارے مواد یا ڈیٹا بیس کو قانون کے علاوہ نقل، ریورس انجینئر، دوبارہ فروخت یا نکالنے کی کوشش نہیں کر سکتے۔

4. سبسکرپشنز، بلنگ اور آزمائش

• FitnessLi ایک اختیاری پریمیم سبسکرپشن پیش کرتا ہے۔ سبسکرپشنز Apple (App Store) یا Google (Google Play) کے ذریعہ آپ کے سٹور اکاؤنٹ سے فروخت اور بل کی جاتی ہیں؛ ہم حقوق کو RevenueCat کے ذریعے منظم کرتے ہیں۔
• سبسکرپشنز ہر مدت کے اختتام پر خودکار تجدید ہوتی ہیں، جب تک کہ آپ موجودہ مدت کے اختتام سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ نہ کر دیں۔ آپ کا سٹور اکاؤنٹ تجدید کے لیے مدت کے اختتام سے 24 گھنٹے پہلے چارج کیا جاتا ہے۔
• کوئی بھی مفت آزمائشی خود بخود ادا شدہ سبسکرپشن میں تبدیل ہو جاتی ہے جب تک کہ آپ اسے ختم ہونے سے پہلے منسوخ نہ کریں۔ غیر استعمال شدہ آزمائشی وقت ختم ہو جاتا ہے جب آپ سبسکرپشن خریدتے ہیں۔
• آپ اپنے سبسکرپشن کا نظم یا منسوخی کسی بھی وقت اپنے App Store یا Google Play اکاؤنٹ کی سیٹنگز میں کر سکتے ہیں۔ واپسی کی رقم Apple یا Google اپنی متعلقہ پالیسیوں کے تحت سنبھالتے ہیں۔

5. AI خصوصیات اور تخمینے

پریمیم میں تصاویر سے AI مدد یافتہ خوراک کا تجزیہ شامل ہوتا ہے۔ AI کے نتائج — اور ایپ میں تمام کیلوری اور غذائیت کی قیمتیں، چاہے AI، ہمارے خوراک کے ڈیٹا بیس، یا آپ کی اپنی انٹریز سے ہوں — تخمینے ہیں اور غلط ہوسکتے ہیں۔ انہیں طبی، کلینیکل، یا الرجی سے متعلق اہم فیصلوں کے لیے انحصار نہ کریں۔ آپ اپنی صحت سے متعلق معلومات کی تصدیق کے ذمہ دار ہیں۔

6. تیسرے فریق کے ڈیٹا

مصنوعات اور غذائیت کا ڈیٹا Open Food Facts (ODbL / DbCL; تصاویر CC BY-SA 3.0) اور USDA (عوامی ملکیت) سے آ سکتا ہے۔ یہ ڈیٹا کمیونٹی اور تیسرے فریق کے ذریعے فراہم کیا گیا ہے اور “جیسا ہے” بغیر کسی درستگی یا مکمل ہونے کی وارنٹی کے۔ حوالہ کی تفصیلات کے لیے ہمارے امپرنٹ دیکھیں۔

7. قابل قبول استعمال

آپ اتفاق کرتے ہیں کہ آپ سروس کا غلط استعمال نہیں کریں گے، بشمول اس کو ناکام بنانے کی کوشش، بغیر اجازت رسائی، اسکرپ کرنا، منصفانہ استعمال کی حد سے تجاوز، یا غیر قانونی استعمال۔

8. فکری ملکیت

FitnessLi، اس کا ڈیزائن، کوڈ، اور اصل مواد Mindroshan UG کی ملکیت ہیں اور قانون کے تحت محافظت یافتہ ہیں۔ آپ جو ڈیٹا فراہم کرتے ہیں وہ آپ کا رہے گا؛ آپ ہمیں محدود حقوق دیتے ہیں جو سروس کو آپ کے لیے چلانے کے لیے ضروری ہیں (ہمارے پرائیویسی پالیسی دیکھیں)۔

9. دستبرداری اور ذمہ داری

سروس “جیسا ہے” قانون کے مطابق فراہم کی جاتی ہے۔ ان شرائط میں کچھ بھی ہماری زندگی، جسم، یا صحت کے نقصان کی ذمہ داری، ارادے یا شدید غفلت، یا لازمی قانونی دفعات (بشمول جرمن پراڈکٹ لائیبلیٹی ایکٹ) کو محدود نہیں کرتا۔ معمولی لاپروائی کے لیے ہم صرف معاہدے کی ایک اہم شق کی خلاف ورزی کے لیے ذمہ دار ہیں، جو متوقع، معمول کے نقصان تک محدود ہے۔ آپ کے قانونی صارفین کے حقوق متاثر نہیں ہوتے۔

10. خاتمہ

آپ کسی بھی وقت FitnessLi کا استعمال روک سکتے ہیں اور ایپ میں پروفائل → اکاؤنٹ → اکاؤنٹ حذف کریں کے تحت اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ان شرائط کی بنیادی خلاف ورزی کرتے ہیں تو ہم رسائی کو معطل یا ختم کر سکتے ہیں۔

11. ایپ اسٹور شرائط (Apple)

یہ شرائط آپ اور Mindroshan UG کے درمیان ہیں، Apple کے ساتھ نہیں۔ Apple ایپ کے لیے کوئی سپورٹ یا دیکھ بھال فراہم کرنے کا پابند نہیں ہے۔ جہاں ایپ App Store کے ذریعے حاصل کی جاتی ہے، Apple اور اس کی ماتحت کمپنیاں ان شرائط کے تیسرے فریق کے مستفیدین ہیں اور آپ کے خلاف ان پر عمل درآمد کر سکتی ہیں۔ آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ ایسے ملک میں مقیم نہیں ہیں جو امریکی حکومت کے ایمبargo کے تحت ہو اور آپ کسی امریکی حکومت کی محدود فریقین کی فہرست میں شامل نہیں ہیں۔

12. ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم خدمت یا قانون میں تبدیلی کے وقت ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ موجودہ ورژن ہمیشہ یہاں دستیاب ہوتا ہے، جس کا آخری ترمیم کا تاریخ اوپر دکھائی دیتی ہے۔ اپ ڈیٹ کے بعد استعمال جاری رکھنے کا مطلب ہے کہ آپ ترمیم شدہ شرائط کو قبول کرتے ہیں۔

13. حکمرانی قانون

یہ شرائط وفاقی جمہوریہ جرمنی کے قانون کے تحت قابو پائیں گی، اس کے تصادم قوانین اور بین الاقوامی اشیاء کی فروخت کے لیے اقوام متحدہ کے معاہدے کو خارج کر کے۔ آپ کے رہائشی ملک کے لازمی صارف تحفظ کی دفعات متاثر نہیں ہوتیں۔

14. رابطہ

ان شرائط کے بارے میں سوالات؟ ای میل کریں info@mindroshan.com۔