Terma Penggunaan ini (“Terma”) mengatur penggunaan anda ke atas aplikasi FitnessLi dan perkhidmatan berkaitan, yang disediakan oleh Mindroshan UG (haftungsbeschränkt), Zum Isetal 1, 38518 Gifhorn, Jerman (“kami”, “kita”). Dengan mencipta akaun atau menggunakan aplikasi ini, anda bersetuju dengan Terma ini. Jika anda tidak bersetuju, sila jangan gunakan aplikasi ini.
Notis kesihatan penting: FitnessLi menyediakan anggaran kecergasan, kalori, dan pemakanan sekadar anggaran untuk tujuan maklumat umum sahaja. Ia bukan peranti perubatan dan tidak memberikan nasihat perubatan, pemakanan, atau profesional. Sentiasa rujuk pakar yang berkelayakan sebelum memulakan sebarang program diet atau senaman, dan hentikan jika anda berasa tidak sihat.
1. Kelayakan
Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 16 tahun untuk menggunakan FitnessLi. Dengan menggunakan aplikasi ini, anda mengesahkan bahawa anda memenuhi syarat ini dan maklumat yang anda berikan adalah tepat.
2. Akaun anda
Anda bertanggungjawab untuk memastikan kaedah log masuk anda selamat dan bagi segala aktiviti di bawah akaun anda. Beritahu kami di info@mindroshan.com jika anda mengesyaki penggunaan tanpa kebenaran.
3. Lesen
Kami memberi anda lesen peribadi, tidak eksklusif, tidak boleh dipindah milik, dan boleh ditarik balik untuk menggunakan FitnessLi bagi tujuan penjejakan kecergasan dan pemakanan bukan komersial anda sendiri. Anda tidak boleh menyalin, membongkar balik, menjual semula, atau cuba mengekstrak kandungan atau pangkalan data kami kecuali dibenarkan oleh undang-undang.
4. Langganan, bil & percubaan
- FitnessLi menawarkan langganan Premium pilihan. Langganan dijual dan ditagihkan oleh Apple (App Store) atau Google (Google Play) melalui akaun kedai anda; kami mengurus hak akses melalui RevenueCat.
- Langganan berulang secara automatik pada akhir setiap tempoh kecuali dibatalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum akhir tempoh semasa. Akaun kedai anda akan dikenakan caj untuk pembaharuan dalam masa 24 jam sebelum tempoh berakhir.
- Sebarang percubaan percuma akan secara automatik ditukar kepada langganan berbayar kecuali anda batalkan sebelum ia tamat. Masa percubaan yang tidak digunakan akan hangus apabila anda membeli langganan.
- Urus atau batalkan langganan anda bila-bila masa dalam tetapan akaun App Store atau Google Play anda. Bayaran balik diuruskan oleh Apple atau Google mengikut polisi masing-masing.
5. Ciri AI dan anggaran
Premium termasuk analisis makanan menggunakan AI dari gambar. Keputusan AI — dan semua nilai kalori dan nutrisi dalam aplikasi, sama ada dari AI, pangkalan data makanan kami, atau input anda sendiri — adalah anggaran dan mungkin tidak tepat. Jangan bergantung pada mereka untuk keputusan perubatan, klinikal, atau kritikal alahan. Anda bertanggungjawab untuk mengesahkan maklumat yang penting untuk kesihatan anda.
6. Data pihak ketiga
Data produk dan nutrisi mungkin datang dari Open Food Facts (ODbL / DbCL; imej CC BY-SA 3.0) dan USDA (domain awam). Data ini diperoleh daripada komuniti dan pihak ketiga dan disediakan “sebagaimana adanya” tanpa jaminan ketepatan atau kelengkapan. Lihat Imprint kami untuk butiran atribusi.
7. Penggunaan boleh diterima
Anda bersetuju untuk tidak menyalahgunakan perkhidmatan, termasuk dengan cuba mengganggunya, mengakses tanpa kebenaran, mengikis, melebihi had penggunaan wajar, atau menggunakannya secara tidak sah.
8. Harta intelek
FitnessLi, reka bentuk, kod, dan kandungan asal dimiliki oleh Mindroshan UG dan dilindungi oleh undang-undang. Data yang anda masukkan tetap menjadi milik anda; anda memberi kami hak terhad yang diperlukan untuk menjalankan perkhidmatan untuk anda (lihat Dasar Privasi kami).
9. Penafian & tanggungjawab
Perkhidmatan disediakan “sebagaimana adanya” sejauh yang dibenarkan oleh undang-undang. Tiada apa dalam Terma ini mengehadkan tanggungjawab kami untuk kecederaan nyawa, badan, atau kesihatan, untuk niat atau kecuaian berat, atau di bawah peruntukan undang-undang mandatori (termasuk Akta Tanggungjawab Produk Jerman). Untuk kecuaian ringan, kami bertanggungjawab hanya untuk pelanggaran kewajipan kontrak yang penting, terhad kepada kerosakan tipikal yang boleh dijangka. Hak pengguna anda yang sah tidak terjejas.
10. Penamatan
Anda boleh berhenti menggunakan FitnessLi dan memadam akaun anda pada bila-bila masa dalam aplikasi di bawah Profil → Akaun → Padam akaun. Kami mungkin menggantung atau menamatkan akses jika anda melanggar Terma ini secara material.
11. Terma App Store (Apple)
Terma ini adalah antara anda dan Mindroshan UG, bukan dengan Apple. Apple tidak berkewajipan memberikan sokongan atau penyelenggaraan untuk aplikasi ini. Sejauh mana aplikasi diperoleh melalui App Store, Apple dan anak syarikatnya adalah penerima manfaat pihak ketiga bagi Terma ini dan boleh menguatkuasakannya terhadap anda. Anda mengesahkan bahawa anda tidak berada di negara yang tertakluk kepada embargo Kerajaan AS dan tidak disenaraikan dalam sebarang senarai pihak terhad Kerajaan AS.
12. Perubahan kepada Terma ini
Kami boleh mengemas kini Terma ini apabila perkhidmatan atau undang-undang berubah. Versi terkini sentiasa tersedia di sini, dengan tarikh kemas kini terakhir yang dipaparkan di atas. Penggunaan berterusan selepas kemas kini bermakna anda menerima Terma yang disemak semula.
13. Undang-undang yang terpakai
Terma ini dikawal oleh undang-undang Republik Persekutuan Jerman, kecuali peraturan perlanggaran undang-undangnya dan Konvensyen UN mengenai Kontrak untuk Jualan Barang Antarabangsa. Peruntukan perlindungan pengguna mandatori di negara tempat kediaman anda kekal tidak terjejas.
14. Hubungi
Soalan mengenai Terma ini? Emel info@mindroshan.com.